INTERNACIONALES: TYLER O'NEIL

Ex funcionario de la Administración Trump revela detalles sobre el waiver de US$ 10 mil millones para Irán

Cuando la organización terrorista Hamás -respaldada por Irán- masacró a un aproximado de 1.200 judíos...

29 de Noviembre de 2023

 

Cuando la organización terrorista Hamás -respaldada por Irán- masacró a un aproximado de 1.200 judíos en Israel y mientras milicianos también apoyados por Teherán atacaban bases de los Estados Unidos en la región, el Departamento de Estado bajo la Administración Biden amplió un perdón (waiver) que habilita a Irán a utilizar fondos para adquirir bienes en el extranjero.

Ali Khamenei, Irán, Oriente Medio, The Daily Signal'Esto va más allá de la locura', consignó Robert Greenway, director del Centro para la Defensa Nacional en el think tank estadounidense The Heritage Foundation, al medio The Daily Signal pocos días atrás -tres días después de que el Departamento de Estado amplió el waiver.

'Entre las cosas más irresponsables que Usted puede hacer, está el pagarle a sus enemigos para que lo ataquen', afirmó Greenway, quien tuteló en su oportunidad el sistema de sanciones contra Irán bajo la Administración de Donald Trump.

Describió el modelo de pagos a Irán a cambio de electricidad como un 'esquema de lavado de activos de origen ilícito'. Hacia 2022, Irak era el quinto productor mundial de crudo, alcanzando los 4.61 millones de barriles por día, de acuerdo a la Administración de Información sobre Energía en los EE.UU. Sin embargo, Irak importa electricidad de su vecino al oriente.

'¿Es un productor de crudo que importa masivamente electricidad? Eso es la cosa más estúpida del mundo', dijo Greenway. 'Deliberadamente, IRak decide que necesita electricidad y que no traerá a ningún país para que optimice su red eléctrica'.

Asimismo, Irak se rehúsa a importar electricidad de otros vecinos en el Golfo Pérsico, dijo. En lugar de ello, los líderes iraquíes 'deliberadamente' perjudican a su país porque 'Irán desea dinero en efectivo'.


Matthew Miller, vocero del Departamento de Estado americano, observó recientemente que los permisos o waivers para permitir que Irak adquiera electricidad iraní se retrotraen a la Administración Trump.

'Me gustaría recordarles unas pocas cosas con respecto a esos waivers en general; en primer lugar, existen más de veinte permisos emitidos para pagar, desde Irak, por importaciones de electricidad de origen iraní', argumentó Miller. 'Eso data de 2018; y comenzó con la Administración Trump'.

De igual modo, el vocero afirmó: 'Nada de ese dinero va hacia Irán'. Antes, bien; permanece 'en cuentas bancarias restringidas, que solo pueden utilizarse para pagar por alimentos, medicinas, propósitos humanitarios y otras actividades no sancionables. Y esto fue coherente con numerosas políticas que tenemos -una, para intentar reducir el poder de negociación iraní en desmedro de Irak; dos, para intentar a alejar a Irak de su dependencia frente a la energía iraní'.

Greenway reconoció que la Administración Trump implementó waivers para permitir que Irak adquiriese crudo a Teherán, pero declaró que era una 'tontería' responsabilizar a Trump por la presente política exterior oficial.

'Los waivers otorgados por Trump exigían a Irán que depositara los fondos para pagar por la electricidad en dinares, la moneda iraquí, lo cual hizo que ese dinero 'irremediablemente perdiera su valor, como los billetes del juego de mesa Monopolio', conforme lo dicho por Greenway.

De igual manera, Trump reforzó las sanciones económicas contra Irán. 'Estudiamos en su momento cada transacción; hubiésemos podido cerrar sus bancos', explicó Greenway.

Sin embargo, el waiver de Biden, emitido en julio pasado, autorizó a Irak a movilizar sus fondos previamente en custodia a través de Francia, Alemania y Omán -probablemente, para intercambiar dinares por euros. Tal como lo declarase la Fundación para la Defensa de las Democracias (FDD), el waiver es un 'formato radical frente a sus predecesores'.

'No les permitimos pagar en euros; sólo en dinares', dijo Greenway sobre los iraquíes. 'Los euros, como los dólares, tienen valor en el mercado internacional. Nos ocupamos de reforzar esas fronteras críticas'.

Permitir que Irak hiciera los pagos en euros 'contribuyó a que Teherán inyectara fondos directamente en sus arcas', explicó.

El Departamento de Estado dijo a The Daily Signal vía email que los fondos 'sólo pueden ser empleados para comercio de artículos humanitarios y para otras transacciones no sancionables, para beneficiar al pueblo de Irán'. El departamento insistió en que 'los fondos no van directamente a Irán, sino a las firmas intermediarias que proporcionan los bienes humanitarios, o hacia instituciones seleccionadas para realizar las transacciones no sancionables; esto es, alimentos, medicina, dispositivos médicos y materias primas para la agricultura'.

También explicó el Departamento de Estado americano: 'Irak ha realizado progresos significativos en pos de alcanzar la independencia energética', pero 'no se desprenderá de las importaciones de energía iraní de la noche a la mañana y, sin un waiver, Irak sencillamente no podría pagar por las importaciones de electricidad, en modo alguno'.

La repartición del gobierno estadounidense insistió en que 'no se ha gastado nada de los fondos iraníes retenidos en Omán'.

De acuerdo a un análisis de The Daily Signal, Irán ha recibido ya al menos US$ 71 mil millones más bajo la Administración Biden de lo que hubiese recepcionado bajo Trump, en razón del alivio en materia de sanciones que Greenway ayudó a orquestar. Aún no queda claro con exactitud cuánto dinero recibe Irán desde Irak, pero se estima la cifra en un aproximado de US$ 10 mil millones.

Israel llevó a cabo días atrás una incursión terrestre en Gaza, geografía desde donde Hamás -organización respaldada por Irán- atacó al Estado judío el 7 de octubre pasado, masacrando a 1.200 ciudadanos, incluyendo mujeres y bebés, de acuerdo a estimaciones de muertes revisadas en detalle -y tomando más de doscientos rehenes.

El Estado de Israel debe hoy lidiar con ataques originados en subsidiarios de Irán, desde los cuatro puntos cardinales: desde el sudoeste (Hamás); desde el norte (Hezbolá); desde el oeste (a manos de la Yijad Islámica Palestina); y desde Cisjordania (y en Gaza); también desde el sur, de parte de los rebeldes hutíes yemenitas.

Los Estados Unidos de América han responsabilizado a Teherán y a sus grupos de milicianos que respalda el régimen iraní por haber lanzando más de sesenta ataques contra tropas estadounidenses desplegadas en Irak y en Siria, desde mediados del mes de octubre.



Artículo original, en inglés

El autor, Tyler O'Neil, se desempeña como Editor en el sitio web estadounidense The Daily Signal.