INTERNACIONALES:
AMY M. PAYNE
Este miércoles, la Cámara de Representantes votará sobre una propuesta que suspendería el techo para la deuda hasta el 19 de mayo, comprando un poco más de tiempo para el debate sobre el ampliado presupuesto.
UNITED STATES:
AMY M. PAYNE
Members of Congress—who are about to debate raising the debt ceiling tomorrow—should have paid attention yesterday. The President was very clear that he sees no urgency about reducing the debt and cutting the deficit.
ESTADOS UNIDOS:
AMY M. PAYNE
Los miembros del Congreso (que debatirán esta misma semana sobre el aumento del límite de la deuda) deberían haber prestado ayer mucha atención. El presidente dejó muy claro que él no ve la urgencia de reducir la deuda ni de recortar el déficit
ESTADOS UNIDOS:
DR. DEREK SCISSORS & AMY PAYNE
En 2012, China estableció un récord con sus inversiones en todo el mundo. Y, concretamente en Estados Unidos, China destrozó su anterior récord como inversor.
ESTADOS UNIDOS:
AMY M. PAYNE
Las cosas no le están saliendo muy bien a Obamacare. Ni siquiera los demócratas del Congreso son ya unos grandes admiradores de esta ley.
ESTADOS UNIDOS:
AMY M. PAYNE
La vida es fácil cuando se tiene la mayoría, tanto que el líder de la mayoría en el Senado, Harry Reid (D-NV), parece creer que la tendrá para siempre.
ESTADOS UNIDOS:
AMY M. PAYNE
Los líderes políticos de Nueva Jersey y Nueva York estallaron pocos días atrás, luego de que el vocero de la Cámara de Representantes John Boehner (R-OH) pospusiera la votación sobre el paquete de ayudas por el huracán Sandy. Pero el proyecto de ley se percibe tan cargado de dinero para comprar favores políticos que estos altos cargos deberían considerar el dirigir su ira contra la Administración Obama, que es la que está secuestrando la ayuda dirigida a sus electores.
ESTADOS UNIDOS:
AMY M. PAYNE
Esta semana, el presidente Obama y el vocero de la Cámara de Representantes John Boehner (R-OH) han estado negociando sus ofertas secretas sobre el abismo fiscal.
ESTADOS UNIDOS:
AMY M. PAYNE
La 18ª Conferencia de Naciones Unidas sobre el cambio climático concluyó hace dos días. Y, tal como sucedió en las diecisiete conferencias anteriores, las naciones en desarrollo exigieron que Estados Unidos y los demás países desarrollados les paguen por los efectos del cambio climático.
ESTADOS UNIDOS:
AMY M. PAYNE
El presidente Barack Obama se propone deshacerse del Congreso, en lo que respecta a elevar el límite legal de la deuda del país. En lugar de obtener el permiso de parte de los representantes electos del pueblo para pedir y gastar más dinero, pretende hacerlo todo por su cuenta.
UNITED STATES:
AMY M. PAYNE
With just a few weeks left in 2012, all eyes in Washington are on Capitol Hill and the “fiscal cliff” negotiations. As usual, Congress and the President are taking highly contentious issues down to the wire before cutting a deal—never a situation that ends well for taxpayers.
ESTADOS UNIDOS:
AMY M. PAYNE
Cuando sólo restan unas cuantas semanas para que acabe 2012, en Washington todos los ojos están puestos en el Congreso y en las negociaciones sobre el “abismo fiscal”. Como de costumbre, el Congreso y el presidente están alargando demasiado algunas cuestiones realmente importantes antes de llegar a un acuerdo, situación que nunca termina bien para los contribuyentes.
INTERNACIONALES:
AMY M. PAYNE
Regular Internet es una posibilidad muy resistida últimamente en los Estados Unidos. Ahora, esa lucha se está llevando a cabo a nivel global.
WORLD:
AMY M. PAYNE
Regulating the Internet is something Americans have resisted here at home. Now that fight is going global.
INTERNACIONALES:
JAMES PHILLIPS Y AMY PAYNE
Egipto permanece sumido en revueltas, luego de que su presidente decretara -el pasado jueves- que ya no se encontraba sujeto a las leyes de su país, otorgándose a sí mismo poder por encima del Poder Judicial y las otras ramas del gobierno.
UNITED STATES:
AMY PAYNE
Today, hearings begin in the House Foreign Affairs Committee and the House and Senate Intelligence Committees on the terrorist attack that killed Ambassador Christopher Stevens and three other Americans in Benghazi, Libya, on September 11.
ESTADOS UNIDOS:
AMY PAYNE
Ahora que el presidente Obama ya no se enfrentará nunca más a una reelección, es momento de que acabe la campaña electoral. La perpetua retórica política y las promesas ya no tienen importancia.
ESTADOS UNIDOS:
AMY PAYNE
El Presidente Obama tiene un nuevo folleto. Un nuevo y brilloso desplegable de 20 páginas llamado “El Nuevo Patriotismo Económico: Un plan para el empleo y la seguridad de la clase media”. El título es totalmente orwelliano, puesto que el plan (que no supone nada nuevo) en realidad acabaría con el empleo, perjudicando a la clase media.
ESTADOS UNIDOS:
AMY PAYNE
A veces, la ley simplemente se interpone en el camino. Por eso, la Administración Obama no ha necesitado del Congreso para promulgar nuevas regulaciones sobre Internet, las empresas, la producción de energía y las instituciones religiosas. Ha utilizado su poder para darles a los sindicatos en apuros una nueva posición ventajosa. Y ha concedido una amnistía a los inmigrantes ilegales.
INTERNACIONALES:
AMY PAYNE
Durante el debate de anoche entre el presidente Obama y el exgobernador Mitt Romney, los expertos en acción política de la Fundación Heritage estuvieron blogueando en directo sus análisis sobre las ideas debatidas. A continuación tiene lo más destacado de las reacciones de nuestros expertos a los principales argumentos expuestos.
ESTADOS UNIDOS:
AMY PAYNE
El relato de la Administración Obama sobre el ataque que le costó la vida al embajador Chris Stevens ha cambiado, una vez más.
INTERNACIONALES:
AMY PAYNE
Libia, Egipto, Siria, Irán, Rusia, China… Las relaciones de Estados Unidos con el mundo no parecen demasiado bien encaminadas.
INTERNACIONALES:
AMY PAYNE
El crecimiento del empleo continúa renqueando: el informe sobre el empleo de esta mañana muestra que 12.1 millones de estadounidenses no tienen trabajo.
ESTADOS UNIDOS:
AMY PAYNE
La controversia sobre el vaciamiento de la reforma de la asistencia social por parte de la administración Obama continúa creciendo. Dos nuevos informes del gobierno muestran la ilegalidad de la maniobra y sus efectos en los contribuyentes.
ESTADOS UNIDOS:
AMY PAYNE
Hace pocos días, el debate entre los candidatos presidenciales giró en torno al comercio con China, con las habituales sospechas retóricas (incluido la “externalización” y el “déficit comercial”) como protagonistas.
ESTADOS UNIDOS:
AMY PAYNE
Al día de hoy, el gobierno federal ha adquirido una predominancia casi incuestionable en casi cualquier aspecto de la vida americana. Actúa sin límites constitucionales y regula cada vez más nuestras actividades más básicas, desde cuánta agua hay en nuestros inodoros hasta qué tipo de focos podemos comprar.
ESTADOS UNIDOS:
AMY PAYNE
Un día como hoy, hace once años, los terroristas hicieron añicos el sentido de la seguridad de Estados Unidos. Las generaciones que no recordaban Pearl Harbour de repente conocieron la conmoción de un ataque sobre suelo americano.
ESTADOS UNIDOS:
AMY PAYNE
El índice de desempleo es ahora del 8.1%, con 43 meses seguidos en los que se ha situado en el 8% o por encima. Al menos 12.5 millones de estadounidenses se encuentran actualmente sin trabajo. Sin embargo, el presidente Obama ha estado tratando de convencer a la gente de que él es un presidente creador de empleo.
ESTADOS UNIDOS:
AMY PAYNE & JULIA SHAW
La Convención Nacional Republicana de esta semana ya está experimentando su propio drama debido a la tormenta tropical Isaac, que ha obligado a posponer la mayoría de los eventos hasta mañana. Pero este año se cumple el centenario de otra Convención Republicana envuelta en un drama político de diferente naturaleza.
Páginas